Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .


요청된 번역물 RSS

검색
원문 언어 프랑스어

검색
원문 언어
번역될 언어

약 1192개 결과들 중 81 - 100
<< 이전1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 •• 25 •••다음 >>
37
원문 언어
프랑스어 "Entre bien et mal" ou "entre le bien et le mal"
"Entre bien et mal" ou "entre le bien et le mal"

요청된 번역물
라틴어 라틴어
65
원문 언어
프랑스어 matière grise, nuance de gris, l'art et la manière...
matière grise
nuance de gris
l'art et la manière
béton audacieux
audace du béton
bonjour,

je lance une marque de meuble en béton et je souhaiterais la nommer avec une de ces expressions mais en latin.
vous aiderez peut être à nommer une marque qui aura beaucoup de succès.

merci d'avance pour votre aide

요청된 번역물
라틴어 라틴어
215
원문 언어
프랑스어 Mon amour je suis tellement fou de toi depuis...
Mon amour je suis tellement fou de toi depuis tout ce temps que l on a passer ensemble... Si il fallai un moment pour que je te demande ta main, b voila ce moment est arrivé ..je t aime trop ma cherie . veut tu m eposé.. Tu voi c est original.. Lol je t aime mon tresor d amour <3

요청된 번역물
브르타뉴어 브르타뉴어
16
원문 언어
프랑스어 il était une fois ...
il était une fois ...

완성된 번역물
영어 once upon a time ...
이탈리아어 C'era una volta...
터키어 bir zamanlar...
요청된 번역물
루마니아어 루마니아어
요청된 번역물
루마니아어 루마니아어
45
원문 언어
프랑스어 Une petite visite des environs, ça vous dit?...
Une petite visite des environs, ça vous dit?
Suivez moi !

요청된 번역물
브르타뉴어 브르타뉴어
414
원문 언어
영어 Shape Up is the fast pace hidden object game!...
Shape Up is the fast pace hidden object game! It's the fastest, most colorful and most simple game you'll ever play!

Do you want something to play in between minutes? It just takes 30 seconds to play!

The screen is filled with shapes and you need to find the target as fast as possible! How fast are you? Can you beat the best scores on Earth? Can you beat all of your friends?

There are 108 levels, from an apple to a trombone! Complete challenges to earn keys to unlock levels!
App description for Google Play and Amazon. No specific requirements.

완성된 번역물
독일어 Shape Up ist das tempogeladene Wimmelbildspiel!
프랑스어 Shape Up est un jeu d'objets cachés au rythme endiablé!
스웨덴어 Shape Up är det gömda snabbgÃ¥ende föremÃ¥lsspelet
네덜란드어 Shape Up is een razendsnel zoekspel!
포르투갈어 Shape Up é um jogo de objetos escondidos a ritmo acelerado! …
브라질 포르투갈어 Shape Up é um jogo de objetos escondidos a ritmo acelerado! …
간이화된 중국어 Shape Up 是一个节奏明快的寻宝游戏!
요청된 번역물
일본어 일본어
42
원문 언어
프랑스어 Le courage d'aller de l'avant pour avoir ce qu'on...
Le courage d'aller de l'avant pour avoir ce qu'on veut.
Phrase dans le sens "courage et perseverance"

요청된 번역물
라틴어 라틴어
브르타뉴어 브르타뉴어
16
원문 언어
프랑스어 lève-toi et bats-toi
lève-toi et bats-toi

요청된 번역물
일본어 일본어
39
원문 언어
프랑스어 A côté de la difficulté est, certes, une facilité!
A côté de la difficulté est, certes, une facilité!

요청된 번역물
히브리어 히브리어
요청된 번역물
라트비아어 라트비아어
103
원문 언어
러시아어 СВЯЗЬ ЧУВСТВ
Сказать: скотина ты, любимый,
Но не вернуть тех слов обратно,
Что так жестоко и непоколебимо
Хранить ту боль, быть одинокой.
НА "ЧЕРНОГОРСКИЙ ЯЗЫК"
ОЧЕНЬ НУЖЕН ПЕРЕВОД ЧЕТВЕРОСТИШЬЯ ПОЖАЛУЙСТА

<Admin's remark> Text to be translated into MONTENEGRIN language.

완성된 번역물
프랑스어 RELATION AMOUREUSE
요청된 번역물
다른 언어들 다른 언어들
73
원문 언어
프랑스어 Les faibles abandonnent et ...
Les faibles abandonnent et sombrent. Les plus forts cachent leurs cicatrices et relèvent la tête
Bonjour, j'aimerais avoir la traduction de cette phrase en grec ancien et en sankrit svp merci d'avance pour le travail fournit =)

34
원문 언어
프랑스어 Au service de l'amour de son prochain
Il est au service de l'amour de son prochain

요청된 번역물
라틴어 라틴어
28
원문 언어
네덜란드어 De pen is machtiger dan het zwaard.
De pen is machtiger dan het zwaard.
Betekenis uitdrukking: met gefundeerde kritiek bereikt men vaak meer dan met grof geweld.

완성된 번역물
프랑스어 La plume est plus puissante que l'épée.
요청된 번역물
라틴어 라틴어
102
원문 언어
프랑스어 Très cher ami
Très cher ami de Ploufragan

Je suis très fier que vous m'ayiez choisi pour être votre témoin de mariage

Amicalement

Yannick

요청된 번역물
브르타뉴어 브르타뉴어
39
원문 언어
프랑스어 Je suis toujours souriant / Toujours avec le sourire
Je suis toujours souriant / Toujours avec le sourire
L'expression faisant référence à moi-même, je précise que je suis un homme.
<edit> one conjugated verb was added according to our rule #[4] </edit>

요청된 번역물
히브리어 히브리어
53
원문 언어
프랑스어 La familiarité engendre le mépris, la distance...
La familiarité engendre le mépris, la distance renouvelle le respect.
Je voudrais obtenir une traduction en hébreu

요청된 번역물
히브리어 히브리어
<< 이전1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 •• 25 •••다음 >>